[2024.8.31]オンライン日韓交流会「MOONで過ごす夜夏（ヨルム）」

開催日時：2024年8月31日（土）20:00-21:00

参加者：22人名（日本人 10名／韓国人 12名）

こんにちは、日韓交流団体MOONです。

日本語・韓国語を学ぶ方々のためのオンライン言語交換会の「ゆるっと말해보자言語交換会」や、テーマごとに不定期開催中の「ゆるっと日韓モイム」以外に、年に２回程度オンラインで日韓交流ができるイベントを企画しているのですが…

今回は夏の終わりに日本人と韓国人が集まって、夏の想い出を話したら楽しそうということで「MOONで過ごす夜夏（ヨルム）」を開催しました。

*夜夏（ヨルム）とは…

夏を韓国語で表すと「여름(ヨルム)」なので、夜+夏という漢字に韓国語を当てた言葉遊び。

ーーーーーーーーーー

内容：

・オープニング（20分）

・第一部 トークセッション：「夏といえば？」で知る日韓の違い（40分）

・休憩（10分）

・第二部トークセッション：みんなの夏の想い出（40分）

・クロージング（10分）

ーーーーーーーーーー

■ イベントレポート

オープニングでは日韓交流団体のMOONについて簡単に紹介した後、ZOOMのアンケート機能を利用して「夏の水遊びといえば？」や「韓国or日本で経験してみたい夏のイベントは？」などの夏に関する質問に回答してもらいながら…アイスブレイク🧊

皆さんの夏の過ごし方をちょこっと知ることが出来ました！

その後は４〜５人の小グループに分かれて、トークセッション開始。

はじめましての方同士で気まずくならないように、各チームに実行委員が一人ずつ入るようにチーム分けしているので、内向的な方も大歓迎です💪

まずはお互いを知るために、自己紹介から始めます。

東京で働く韓国人・ソウルで語学堂に通う日本人・釜山やソウルで学ぶ韓国人大学（院）生・学生時代に日韓交流事業に参加経験のある日本人…などなど、本当に多様なバックグラウンドの方々が参加していました。

今回は日本人と韓国人が半々ぐらいになるグループが多かったです。

ちなみにイベントの進行言語は、基本的に日本語となっているため、韓国語が出来なくてもOK👌韓国人参加者の方々の日本語力の高さに毎回驚かされます…！

「夏といえば？」で知る日韓の違いという大テーマに合わせて、「夏と聞いて最初に思い浮かべるもの」や「日韓の夏休みの過ごし方」という小テーマも準備していたのですが、チームによってはこのテーマに関する話じゃないところで盛り上がったチームも多かったです。

その後、少し休憩を挟んで、第二セッションへ！

第二セッションは第一セッションとは異なるグループなので、また自己紹介からスタート！

第二セッションも第一セッション同様、こちらでテーマを準備しています。

なので何を話せばいいか分からなくて不安だなという方も、心配無用💕！

第二セッションでは夏の想い出に関するトークテーマを６個ほど準備し、その中から選んで話を進めるスタイルで進行しました。

こちらも準備したテーマで盛り上がるグループもあれば、ソレ以外で盛り上がるグループもあり、グループメンバーによって話す内容や雰囲気も全く違って面白いですよね！

第一セッションと第二セッションが終わったら、もうクロージングです👋！

今回初めて参加された方やいつメンの方に感想を聞いてから、次回のイベント案内等を行い、集合写真とって終了。

イベントが始まると、２時間って結構すぐ終わってしまうもの。

まだまだ交流したいという方は…そのまま残って懇親会へ！

実はこっちが本当の交流イベントかも…？と思うほど、毎回オンラインにも関わらず夜中までみなさんお喋りをされているのですが、今回はなんと最長記録でAM 4:30までお喋りをしていたそう…🌙

「直接会ったこともない人達だけど、純粋にお喋りしていたら楽しくって朝方でした！」なんて経験ができるのは、MOONのオンライン日韓交流イベントの懇親会だけかもしれませんね。

オンライン日韓交流イベントの本編はもちろん、

懇親会まで参加する日韓交流本気勢はいつでも大歓迎です🎉

今回ご参加いただいた皆様、ありがとうございました。

また次回の日韓交流イベントでもお喋りできるのを楽しみにしています🤍

♫ おまけ

実は今回イベント用にプレイリストを作りました。

夏の夜にぴったりなJ-POP＆K-POPのプレイリストになっているので、興味のある方はぜひ聞いてみてくださいね！

https://music.youtube.com/playlist?list=PLLnaEWiVw1IhzKZcXJHMSmJuBBFk7licC&si=Bi7cZzEjWeN72gaw